·         ОТ БЮЛЕНТ МУМАЙ

·         -АКТУАЛИЗИРАНО НА 20.10.2022 Г-09:02 Ч

·                                           Какво означава, че Ердоган заплашва Кипър и въвежда закон, който предвижда три години затвор за критични изказвания? Турският президент изтегля последните спирки.

                         „Не ми звъни от сърце / Може би една вечер ще дойда неочаквано / Ако не спиш и ме очакваш, / Сигурно ще умра от радост на вратата ти.“ Поетът Юмит Яшар Огузджан , който е най-известен с любовната си поезия, пише тези редове през 60-те години на миналия век. Как е могъл да познае, че стихотворението му „Може би ще дойда някоя нощ неочаквано“ вече 60 години се използва като лозунг за военни действия и заплахи за война? Няколко години след публикуването на стихотворението на Огузджан, то е поставено на музика и се превръща в популярен хит.

На турската версия на колоната
Yazının Tьrkзe orijinalini okumak iзin tıklayın

Всеки носеше песента на устните си, но владетелите и войниците особено обичаха тези думи. Когато избухнаха сблъсъци между турци и гърци в Кипър през 1974 г., радиостанциите, контролирани от Анкара, пуснаха заглавието „Bir Gece Ansızın Gelebilirim“ (Може би една вечер ще дойда неочаквано) като послание към гърците. Гърците настояха да реагират и музикално. По радиото Анкара получи отговор с турски песни: „Bekledim de Gelmedin, Beni Hiз mi Sevmedin?“ (Чаках, но ти не дойде, изобщо не ме обичаш ли?).

Бюлент Мумай :Изображение: лично

Закачките с оръжия в полето и хитове по радиото не продължиха дълго. Всъщност Анкара дойде „неочаквано една вечер“. След операцията на турската армия в Кипър през 1974 г. островът на практика е разделен на две. Около петдесет години по-късно, благодарение на президента Ердоган , поемата отново стана популярна, този път не само в Турция и Кипър, но и сред европейската общественост. По време на напрежението в източното Средиземноморие Ердоган отново заплаши Гърция, в първо лице множествено число: „Може би една вечер ще дойдем неочаквано“.

Вероятно сте чували за заплахата на Ердоган срещу Атина, но вероятно не знаете историческата обстановка. Но не си мислете, че песента сега обявява война всеки път, когато се разпространява. Малко вероятно е Ердоган да дойде неочаквано една вечер или, нека го кажа в първо лице множествено число, ние да дойдем. Ако използвам израз, познат на компютърните геймъри: Ердоган натиска всички бутони наведнъж, за да спечели изборите през юни 2023 г.

Икономиката ни се е развихрила. Всеки ден имаме по-малко в портфейлите си и страната има по-малко в хазната. По-богата е само дворцовата кухня. Миналогодишните разходи за кухнята на Ердоган възлизат на почти 400 000 евро. И докато средните глобални цени на храните се повишиха с 4 процента миналата година, те се изстреляха в Турциянагоре с 92 процента. Здравословното хранене се превърна в лукс. Заради икономическата политика на Ердоган една трета от населението получава държавна помощ. Дупката в националния бюджет продължава да расте, например вече не можем да плащаме природния газ, който внасяме. Споменах го и преди: Турция взе назаем 925 милиона евро от Deutsche Bank, за да плати сметките си за газ. Разбира се, това не беше достатъчно. Сега Ердоган официално се е свързал с близкия си приятел Путин за отлагане на плащанията до 2024 г.

Икономическите перспективи сочат края на правителството на Ердоган. В Турция периодично се събират средни стойности на анкети от различни социологически компании. Докладът, наречен "анкета на анкетите", прогнозира 41,5 процента за опозиционната коалиция без кюрдско участие и 39,2 процента за коалицията на Ердоган. HDP, която до голяма степен беше избрана от кюрдите и има вероятност да получи поне 10 процента, е на страната на опозицията. Въпреки че не е официално представена в опозиционния блок, повечето от нейните избиратели са склонни да гласуват за кандидата, който се издига срещу Ердоган. Така че изглежда, че Ердоган ще трябва постепенно да напусне двореца. В края на краищата той има 1100 стаи, така че не бързайте да стегнете багажа си.

                            Но Ердоган се опитва да изиграе всичките си козове и да си осигури още пет години в двореца. Когато напредва, както направи срещу Гърция с "Може би ще дойдем неочаквано някоя вечер", той иска да получи гласове в националистическия лагер. Точно както в Унгария, като законодателства семейството като институция, „състояща се от общност от мъж и жена“, той цели да наложи нови ограничения на ЛГБТИ хората и да привлече гласоподаватели ислямисти. С отлагането на дълговете за газ на Путин ще се увеличат валутните резерви, за да се излъжат гражданите с увеличение на заплатите и евтини кредити.

Има и друг: да предотврати по-нататъшното намаляване на гласовете му и покачването на тези на опозицията с нови забрани. Този последен стълб от стратегията на Ердоган беше изложен в парламента миналата седмица с гласовете на управляващия блок. Сега може да ви коства три години затвор, ако кажете нещо, което дворецът не одобрява. Прокарван под прикритието на борба с дезинформацията, законът засяга не само журналистите, а всички в страната. За целите на пропагандата Ердоган обичаше да се оплаква: „Вкараха ме зад решетките за три месеца, защото рецитирах стихотворение“, сега въведе присъда от три години затвор за хора, които туитват нещо, което не му харесва.

Разбира се, те не хвърлят в затвора всеки, който им попадне, в крайна сметка не са толкова безскрупулни. Има определени изисквания, не приемат всички. Първо, контролираната от двореца съдебна система решава дали това, което казвате, е вярно. Твърдите ли, че инфлацията е двойно по-висока от 83,45 процента, публикувани от правителството? Ако не сте забравили, че учените, които изчисляват действителната инфлация, все още трябва да отговарят пред съда, по-добре стягайте куфарите.

Ако „лъжата“, която разпространявате, засяга и националната сигурност или общественото здраве, най-добре е веднага да получите отпуск от работа или университет, за около три години. И когато поискате отговорност за изгорените от ИД турски войници или дори попитате за кого са били предназначени оръжията, които камионите са докарали в Сирия. Или ако искате да знаете защо дворецът не е докладвал достатъчно броя на случаите на Covid-19 или защо се използват забранени пестициди при отглеждането на селскостопански продукти в Турция, това няма да свърши добре за вас.